spanska-franska översättning av aceptable

acceptable
Partiellement acceptables: 9, 10 et 12 Parcialmente aceptables: 9, 10 y 12 Acceptable moyennant reformulation: 1 Aceptables sujetas a nueva redacción: 1 L'amendement 215 n'est pas acceptable. La enmienda nº 215 no es aceptable.
admissible

assez bon, plutôt bon
correctElle garantit une diffusion transfrontalière dans des conditions correctes. Ésta garantiza la difusión transfronteriza bajo unas condiciones aceptables. Je pense donc que nous avons choisi une approche correcte et acceptable. Por lo tanto, creo que hemos elegido un planteamiento apropiado y aceptable. Bref, la proposition n’est certes pas parfaite, mais elle est correcte. C’est pourquoi je voterai pour. En pocas palabras: la propuesta no es perfecta, pero es aceptable, y yo le daré mi aprobación.
pas mal
passableTrois sont considérées comme passables, deux comme bonnes et deux comme excellentes. Tres son calificadas de aceptables, dos de buenas y dos de excelentes. Dans sa formulation actuelle, l'amendement n'est pas acceptable car il aurait des effets passablement différents de ceux qui sont recherchés. En su formulación actual, la enmienda no es aceptable porque sus consecuencias serían muy diferentes de las que se persiguen.
pouvoir aller
pouvoir passer

Ordbok