spanska-franska översättning av aquellas

celles-là
celui
Le minimum qu'on puisse exiger, c'est que les entreprises créatrices d'emploi soient sur le plan fiscal à un niveau au moins égal à celui des entreprises fortement automatisées. Lo mínimo exigible es que se equipare desde el punto de vista tributario a las empresas que creen empleo con aquellas otras basadas en la automatización. Par la suite, une série d'initiatives ont été prises, visant à faciliter la mobilité des personnes qui s'établissent dans un autre pays membre que celui où elles ont passé le permis de conduire. Más tarde se han adoptado una serie de iniciativas que facilitan la movilidad para aquellas personas que se establezcan en un Estado miembro distinto de aquel donde han obtenido el permiso.

ces
Cela a joué en la défaveur de ces zones qui se trouvent juste à côté de régions bénéficiant du Fonds de cohésion. Pero ha supuesto una desventaja para aquellas regiones cercanas a las áreas de cohesión. Aujourd'hui, nous nous rendons compte que ces questions étaient sans doute légitimes. Ahora nos damos cuenta de que aquellas preguntas estaban probablemente justificadas.
ceux-là