spanska-franska översättning av concebible

imaginableCes deux conséquences sont difficilement imaginables. Ambas cosas son difícilmente concebibles. Le coût et le risque qu'une telle mesure impliquerait dépassent de beaucoup tout bénéfice imaginable. Los costes y el riesgo que conlleva sobrepasan en mucho cualquier ventaja concebible.
concevableCela n'est concevable que compte tenu d'un système de contrôle démocratique. Esto no es concebible más que teniendo en cuenta un sistema de control democrático. Estimez-vous que ces faits sont concevables et que comptez-vous faire maintenant pour en avoir le cœur net? ¿Piensan ustedes que es concebible? Y ¿qué harán para saberlo con certeza? Tout d'abord, estimez-vous concevable que la présidence tchèque ouvre un nouveau chapitre avec la Croatie? En primer lugar, ¿cree que es concebible que la Presidencia checa abra un nuevo capítulo con Croacia?

pensableIl n'est pas pensable de considérer de la même façon des micro-entreprises ne comptant qu'une ou deux personnes que des entreprises de cinq cents personnes. No es concebible considerar del mismo modo a las microempresas, que sólo cuentan con uno o dos empleados, que a las empresas con quinientos empleados.

Ordbok