spanska-franska översättning av ellas

elles
Aucune d'elles n'a été adoptée. Ninguna de ellas ha sido adoptada. J' espère qu' elles seront rapidement suivies de prises de décision. Espero ahora que podamos obtener rápidamente una decisión sobre ellas. On pourrait dire qu'elles portent en elles le germe de la haine puisqu'elles ne reconnaissent pas le Dieu de la Bible comme unique. Ellas portan, por decirlo de algún modo, el germen del odio en sí porque no reconocen al Dios de la Biblia como el único.
ils

eux
Deux d'entre eux, l'un qui est un considérant et l'autre un article, visaient à maintenir dans la directive le principe de la limitation de la gamme de poids nominaux disponibles sur le marché. Dos de ellas -una, que es un considerando; otra, un artículo- iban encaminadas a mantener en la directiva el principio de la limitación de la gama de pesos nominales disponibles en el mercado. Je voudrais faire un commentaire sur chacun d' entre eux. Querría hacer un comentario sobre cada una de ellas. Deux d' entre eux feront l'objet d'un appel nominal. Dos de ellas se someterán a votación nominal.
ils elles