spanska-franska översättning av estatua

statue
La nature du symbole, en l'occurrence, ce sont des statues qui servent aussi d'idoles. La naturaleza del símbolo, en este caso, son estatuas que también sirven como ídolos. Cette statue a été érigée par les autorités soviétiques en l'honneur des libérateurs de Tallinn. Esta estatua fue erigida por las autoridades soviéticas en honor de los liberadores de Tallin. Beaucoup iront s'interroger sur la sagesse politique de déplacer la statue du soi-disant libérateur soviétique. Muchos pueden cuestionar la sensatez política que subyace al traslado de la estatua del llamado libertador soviético.