spanska-franska översättning av extremadura

EstrémadureMonsieur le Commissaire, les producteurs de ma région, l’Estrémadure, sont indignés. Señor Comisario, los productores en mi tierra, en Extremadura, están indignados. A Grenade, en Estrémadure et dans d'autres zones de l'objectif I, des milliers de familles vivent de cette production. En Granada, en Extremadura y en otras zonas del Objetivo 1, miles de familias viven de esta producción. Je voudrais développer un exemple qui concerne directement mon pays : la culture du tabac représente en Estrémadure 25 % de la production agricole finale. Voy a exponer un ejemplo que concierne directamente a mi país: en la región de Extremadura, el cultivo del tabaco representa el 25 % de la producción final agraria.
ExtrémadureQuelles améliorations concrètes prévoit-il d'introduire au bénéfice des agriculteurs de Grenade, d'Extrémadure et d'autres zones particulièrement défavorisées des régions de l'objectif 1? ¿Qué mejoras concretas prevee para los cultivadores de Granada, Extremadura y otras zonas en regiones del objetivo 1, muy desfavorecidas?

Ordbok