spanska-franska översättning av logrado

accompli
Mais de nombreuses choses ont déjà été accomplies. De todas formas, ya se ha logrado mucho. Nous pensons que ces États ont accompli énormément par leurs propres moyens en s'étant libérés et en ayant mis en place l'État de droit au prix de grands sacrifices. Somos de la opinión de que estos Estados han logrado muchísimo por sus propios esfuerzos, al liberarse y construir estructuras de Estado de derecho con grandes sacrificios. Ce qui a été accompli en partie.Este objetivo se ha logrado en parte.
réussi
Cela a réussi dans une certaine mesure. Todo esto se ha logrado en cierta manera. Nous avons réussi à écarter ce péril. Hemos logrado salvar este peligro. Nous avons réussi, ce qui témoigne une nouvelle fois de l'importance de ce Parlement pour le citoyen ordinaire. Pero nosotros sí hemos logrado hacerlo en este Parlamento, lo cual demuestra una vez más la importancia que este Parlamento tiene para la gente normal y corriente.