spanska-franska översättning av opereta

opéretteSeulement voilà, les opérettes sont en général un peu légères, mais néanmoins amusantes. Por lo general, las operetas son triviales pero divertidas. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, M. Cohn-Bendit a qualifié ce débat de débat d'opérette. Señor Presidente, señoras y señores, el colega Cohn-Bendit ha calificado este debate como de opereta. En dépit du fait que le projet Nabucco a été dénommé ainsi suite à un opéra de Giuseppe Verdi, l'état des lieux actuel ressemble plus à une opérette ou à une farce. Si bien el proyecto Nabucco recibió su nombre de una ópera de Giuseppe Verdi, la situación actual se parece más a una opereta o a una farsa.

Ordbok