spanska-franska översättning av potestad

pouvoir
Les États-Unis ont le pouvoir d'accepter ou de rejeter un accord. Los Estados Unidos tienen la potestad de aceptar o rechazar un acuerdo. Toutefois, aux droits et aux pouvoirs correspondent un certain nombre de responsabilités. Pero, naturalmente, los derechos y la potestad traen consigo responsabilidades equiparables. Dernier point, qui n'est pas le moins important : il est aussi question pouvoirs de l' Autorité. Last, not least, también se trata de las potestades de esta Autoridad.
puissance
La puissance paternelle constitue un problème particulièrement intéressant, surtout pour ce qui est des peuples nomades qui, aujourd'hui, sont nombreux sur le territoire de l'Europe. Un problema que reviste especial importancia es el de la patria potestad, en particular cuando atañe a las poblaciones nómadas que son muy numerosas en todo el territorio europeo.