spanska-franska översättning av realzar

améliorer
Voilà pourquoi la Commission devrait réaliser une analyse de l'impact territorial des politiques sectorielles pour améliorer l'efficacité de l'agenda urbain européen. Por ello, para realzar una Agenda urbana europea eficaz, la Comisión debe proceder a una evaluación del impacto territorial de las políticas sectoriales.
hausser

mettre en exergue
mettre en valeurElle permet de développer une action de sensibilisation face au danger que représente le racisme et de mettre en valeur les mesures positives destinées à le combattre. Permite desarrollar una acción de sensibilización frente al peligro que representa el racismo y realzar las medidas positivas destinadas a combatirlo.
souligner
C'est l'occasion de mettre en lumière tout ce qui nous unit et de souligner nos valeurs et nos principes communs. Constituye una ocasión para realzar todo lo que nos une y para subrayar nuestros valores y principios comunes.