spanska-franska översättning av salami

salami
Pensez simplement aux très nombreux ingrédients que contient le salami. Solo hay que pensar, por ejemplo, en los múltiples ingredientes del salami. Je fais allusion ici à des produits spécifiques tels que le salami ou les saucisses. Me refiero a productos concretos, como el salami y los embutidos. Est-ce ce que nous voulons pour pouvoir manger une tranche de salami dans notre sandwich? ¿Merece la pena todo esto por una loncha de salami en nuestro bocadillo?
saucissonCela ressemble à la tactique du salami; on nous gave, tranche après tranche, et nous nous retrouvons en définitive avec tout un saucisson dans le ventre. Esto se parece a la táctica del salami, uno va comiendo finas lonchas hasta que termina por comerse el fiambre entero. La pizza que vous mangerez ce soir contiendra peut-être du salami mais tous les ingrédients à la base de ce saucisson n'apparaîtront pas sur l'étiquette du carton de la pizza. Uno de los ingredientes de la pizza que quizás cenen esta noche podría ser salami, pero no todos los ingredientes del salami aparecerán indicados en la etiqueta de la caja de la pizza.

Ordbok