spanska-holländska översättning av clemencia

clementieDeze resolutie is eigenlijk een oproep om clementie te betrachten. Esta resolución es, en realidad, un llamamiento a la clemencia. Ik pleit voor clementie en de verzekering dat zij op geen enkele manier zal worden terechtgesteld. Solicito clemencia para ella y la garantía de que no será ejecutada bajo ninguna circunstancia. Bovendien is clementie aangeboden aan degenen die vóór 1 september aanstaande de gewapende strijd opgeven en het separatisme afzweren. Ofrece clemencia a los que abandonen la resistencia armada separatista antes del 1 de septiembre de este año.
genade
Jezus Christus hield van dieren: "Ik wens genade, geen offers” zei de Heiland. Jesucristo amaba a los animales: "deseo clemencia y no sacrificio", dijo Jesús. De wereldeconomieën buiten Europa zullen ons geen genade tonen, en dat zouden we van hen ook niet moeten verwachten. Las economías del resto del mundo no mostrarán clemencia alguna, y es cuestión de confiar en que lo hagan.

Ordbok