spanska-holländska översättning av corfú

CorfuDat maximum, dat is vastgelegd in het Verdrag van Corfu, is 20 procent van de benodigde splijtstof. Ese límite máximo, impuesto por el Acuerdo de Corfú, es el 20% del combustible nuclear necesario. In juni 1994 hebben we op Corfu inderdaad het programma voor de informatiemaatschappij op papier gezet. El hecho es que en Corfú, en junio de 1994, definimos el programa de la sociedad de la información. Het proces van Corfu en ook de huidige climax ervan, te weten de komende top in december in Astana, biedt een goed kader voor het debat over deze hervormingen. Un marco adecuado para debatir estas reformas es el que proporciona el Proceso de Corfú y su culminación en la próxima cumbre de diciembre en Astana.
KorfoeNa het Witboek kregen wij de Top van Korfoe, Essen en Dublin. Después del Libro Blanco hemos tenido las Cumbres de Corfú, Essen y Dublín. Nu moeten we echter de doelstellingen van het Korfoe-proces duidelijker definiëren. Sin embargo, ahora necesitamos una definición clara de los objetivos del Proceso de Corfú. We moeten het Korfoe-proces waarmee we in 2008 zijn begonnen, voortzetten en ons daarbij laten leiden door zorg voor de Europese veiligheid. Con el objetivo de conseguir seguridad en Europa deberíamos continuar con el proceso que empezamos en 2008 en Corfú.

Ordbok