spanska-holländska översättning av cuándo

wanneer
Wie krijgt wat, hoeveel en wanneer? ¿Quién obtiene qué, cuánto y cuándo? Zij wist wanneer ze voet bij stuk moest houden en wanneer ze water bij de wijn moest doen. Ha sabido cuándo mantenerse firme y cuándo hacer concesiones. Waar en wanneer zullen zij ooit halt houden? ¿Cuándo y en qué punto se detendrán?
als
Wanneer wordt het beschouwd als een vergadering? ¿Cuándo se califica de "reunión"? Wanneer wordt deze als "publiekelijk” beschouwd? ¿Cuándo puede ser considerada pública? Als de tijd er nu niet rijp voor is, wanneer dan wel? Si no lo hacemos ahora, ¿cuándo lo haremos?