spanska-holländska översättning av desperdicio

afval
Het gaat over een afvalberg die steeds groter wordt en het gaat niet alleen over afval. Se trata de una montaña de basura que no deja de crecer, pero no solamente de desperdicios. Het afval bestaat uit zeer gevaarlijke milieuschadelijke stoffen. Además, estos desperdicios son altamente nocivos para el medio ambiente. PVC heeft echter ook een andere eigenschap: het afval ervan is bijzonder gevaarlijk. Sin embargo, el PVC también tiene otras características, esto es, que da origen a desperdicios especialmente peligrosos.
rommel

rotzooi
smurrie
troep
verkwistingnamens de PSE-Fractie. - (EN) Mevrouw de Voorzitter, teruggooi is een verschrikkelijke verkwisting. en nombre del Grupo del PSE. - Señora Presidenta, los descartes son un terrible desperdicio.
verspilling
Het is tijd dat we stoppen met deze verspilling. Ya es hora de que pongamos fin a este desperdicio. Er is sprake van een enorme verspilling van vakkennis en deskundigheid. Estamos siendo testigos de un gran desperdicio de competencias. Aan deze verspilling van onze schaarse middelen moet een einde komen. Hay que poner término a este desperdicio de nuestros escasos recursos.
viezigheid