spanska-holländska översättning av educación física

gymles
Er zijn geen gespecialiseerde gymnastiekleraren op basisscholen - in elk geval niet in mijn land. Gewone basisschoolleraren geven ook gymles. En éstas no hay profesores de educación física especializados -al menos en mi país-; en lugar de ello, las clases de educación física las imparten profesores que cuentan con una formación general.
lichamelijke opvoedingHet verslag van de heer Schmitt richt zich op lichamelijke opvoeding. El informe del señor Schmitt se centra en la educación física. Het stelt lichamelijke opvoeding en de rol van sport op school aan de orde. Trata la cuestión de la educación física y la función del deporte en las escuelas. Het verplicht stellen van lichamelijke opvoeding is een zaak van schooldirecteuren en besturen. La educación física obligatoria es una cuestión de los tutores y los equipos directivos, no de la UE.

Ordbok