spanska-holländska översättning av enmienda

amendementIk heb één mondeling amendement op amendement 59. Tengo una enmienda oral a la enmienda 59. (Het Parlement neemt het mondelinge amendement aan) (El Parlamento acepta la enmienda oral) Ja/overweging 1 bis: amendement 5, amendement 11 of 14 Sí/Considerando 1a: Enmienda 5, enmiendas 11 o 14
verbetering
We hebben dit gedaan op juridisch advies met het oog op de verbetering van de oorspronkelijke amendementen. Así, pues, hemos substituido la enmienda n1 5 por una nueva enmienda n1 13 y la enmienda n1 11 por una nueva enmienda n1 12. Veel van de amendementen zijn een verbetering van het voorstel. Muchas de las enmiendas mejorarán la propuesta. Veel van de amendementen betekenen een verbetering van het voorstel. Muchas de las enmiendas mejorarán la presente propuesta.