spanska-holländska översättning av identidad de género

genderidentiteitSeksuele geaardheid en genderidentiteit in het kader van de VN-Mensenrechtenraad ( Orientación sexual e identidad de género en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ( Het wetsontwerp is eveneens in strijd met de VN-Verklaring betreffende seksuele geaardheid en genderidentiteit. El proyecto de ley también va en contra de la declaración de las Naciones Unidas sobre la orientación sexual y la identidad de género. Vluchtelingen met problemen ten aanzien van hun genderidentiteit moeten speciale bescherming genieten, wat de rapporteur daar dan ook mee mag bedoelen. Se concederá una protección especial a los refugiados que tienen problemas relativos a su identidad de género, sea lo que sea lo que la ponente quiere decir con esto.
geslachtsidentiteitWelnu, deze principes zijn allesbehalve helder geformuleerd, vooral wat betreft zulke delicate onderwerpen als seksuele gerichtheid en geslachtsidentiteit. Actualmente estos principios no están ni mucho menos bien definidos, especialmente por lo que respecta a cuestiones delicadas tales como la orientación sexual y la identidad de género.

Ordbok