spanska-holländska översättning av máximo

maximaal
Voor ons is dit het maximaal aanvaardbare. Para nosotros, es lo máximo que podemos aceptar. Het probleem van de maximaal toegestane straling is echter nog niet opgelost. Sin embargo, los niveles máximos siguen representando un problema. Nu moeten we een maximaal gebruik maken van het Oostelijk Partnerschap. Ahora tenemos que hacer el máximo uso de la Asociación Oriental.
maximum
Een maand is menselijk gezien het absolute maximum. Un mes es el período máximo de espera humanamente aceptable. Want een maximum betekent een maximum en dat betekent ook dat je er onder kunt gaan zitten. Ya que un máximo representa un máximo, por debajo del cual es posible igualmente situarse. Te vrezen valt dat minimumeisen gemakkelijk kunnen verworden tot maximumeisen. Nosotros tememos que el mínimo pueda transformarse fácilmente también en el máximo.