spanska-holländska översättning av pasión

hartstocht
Waar is de hartstocht die wij eens hadden? ¿Dónde está la pasión que tuvimos en otro tiempo? Om hartstocht op te wekken is er discussie nodig. Si queremos pasión, necesitamos controversia. Hartstocht is niet altijd een goede raadgever. La pasión no siempre es buena consejera.
lust

passie
Verstand zonder passie is steriel, passie zonder verstand ontaardt in woede. La razón sin pasión es estéril, la pasión sin razón es acaloramiento. Voor velen is het werk niet alleen een passie, maar is het een middel van bestaan. Para muchos el trabajo no es sólo una pasión, es también un medio de vida. Uw slottoespraak was fascinerend en vol passie. Su conclusión ha sido fascinante y la ha explicado con gran pasión.
verwoedheid
waanzinnige verliefdheid