spanska-holländska översättning av rock

rock
Het is een beetje zoals met de Northern Rock-bank in het VK in de voorbije weken. Es un poco como lo que ha sucedido en el Reino Unido estas últimas semanas con el banco Northern Rock. namens de ALDE-Fractie. - Voorzitter, ik ben een groot liefhebber van de Britse rockband Genesis. Señor Presidente, soy un gran admirador de la banda de rock británica Génesis. In het Verenigd Koninkrijk raakte Northern Rock in betalingsproblemen toen deze bank geld aantrok op korte-termijnmarkten om verplichtingen op lange termijn te kunnen financieren. En el Reino Unido, concretamente, Northern Rock se declaró insolvente al mismo tiempo que recaudaba dinero en los mercados a corto plazo para financiar deudas a largo plazo.