spanska-holländska översättning av sargento

sergeantIk wil aan het gezin en alle verdere familieleden van de gestorven sergeant mijn hartelijke deelneming betuigen. Quiero expresar mis más profundas condolencias a la familia del sargento fallecido y a todos sus allegados. auteur. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, staff sergeant Gilad Shalit wordt nu al meer dan drie jaar in gijzeling gehouden door de jihad-fanatici van Hamas. autor. - Señor Presidente, el sargento Gilad Shalit lleva ya como rehén de los fanáticos yihadíes de Hamás más de tres años. Mijnheer de Voorzitter, vanochtend heeft de terroristische organisatie ETA in Cordoba een terroristische aanslag gepleegd waarbij een sergeant, de heer Miguel Angel Ayllón, is omgekomen. Señor Presidente, esta mañana, en Córdoba, ha tenido lugar un atentado terrorista perpetrado por la banda terrorista ETA y ha muerto un sargento, el Sr. D. Miguel Angel Ayllón.
lijmklem

Ordbok