spanska-holländska översättning av sufrimiento

harteleed
leed
In de derde plaats blijft het leed van de mensen voortduren. Tercero. El sufrimiento de la población continúa. Hun leed neemt toe als ze volwassen zijn. Su sufrimiento es mayor a edades adultas. Het menselijk leed in Noord-Korea is immens. El sufrimiento humano en Corea del Norte es inmenso.

lijden
Europa heeft veel te lijden gehad.Europa ha pasado por grandes sufrimientos. Elk lijden is uniek en verdient onze eerbied. Me niego a crear una jerarquía del sufrimiento. Lijden zou geen handelsproduct moeten worden. No debemos hacer negocio a costa del sufrimiento.
smart
Hoe lang nog, zo vroeg commissaris Patten zich af, zal er dood en smart voor Palestijnen en Israëliërs zijn? El Comisario Patten ha preguntado cuándo tendría fin la muerte y el sufrimiento de palestinos e israelíes.