spanska-holländska översättning av veterinario

dierenarts
Het wordt personeel van slachthuizen alleen mogelijk gemaakt de officiële dierenarts te assisteren. Únicamente permite al personal de los mataderos ayudar al veterinario oficial. Dierenarts-keurder Karel Van Noppen werd daarbij zelfs op 20 februari 1995 vermoord. El inspector veterinario Karel Van Noppen fue incluso asesinado el 20 de febrero de 1995. Een uitbraak moet worden gedocumenteerd door een dierenarts die 24 uur per dag, zeven dagen per week bereikbaar is. Una situación de urgencia debe documentarla un veterinario disponible las 24 horas del día, 7 días a la semana.
veearts
De officiële veearts speelt een cruciale rol in het hele keuring- en controlesysteem. El veterinario oficial desempeña un papel central en todo el sistema de supervisión e inspección. Ik ben zeer welbekend met deze problematiek, ook als veearts. Conozco este problema muy bien, también como veterinario. De regering beweert dat bij iedere ruiming een veearts aanwezig was. El Gobierno afirma que un inspector veterinario supervisó de cerca todos los sacrificios.

veterinairUitgaven op veterinair gebied (stemming) Gastos en el sector veterinario (votación) Uitgaven op veterinair gebied (debat) Gastos en el sector veterinario (debate) Informatie op veterinair en zoötechnisch gebied ( Información en los ámbitos veterinario y zootécnico (