spanska-italienska översättning av estadounidense

statunitenseIn realtà, il commissario statunitense ha affermato che una mera affiliazione con una borsa statunitense non assoggetta una borsa non statunitense all’ordinamento nazionale. En realidad ella dijo que una simple adscripción a una bolsa estadounidense no somete a una bolsa no estadounidense a la ley estadounidense. Anche riguardo ai dazi sull'acciaio la politica statunitense è poco avveduta. También en lo relativo a los aranceles sobre el acero, la política estadounidense es errónea. Parliamo dell’attraversamento dello spazio aereo statunitense. Estamos hablando de cruzar el espacio aéreo estadounidense.
americanoVi sono problemi anche sul versante americano. También hay problemas en el lado estadounidense. L'Iraq non deve diventare un protettorato americano. El Iraq no debe convertirse en un protectorado estadounidense. Abbiamo una NATO con un comandante in capo americano. La OTAN tiene un comandante en jefe estadounidense.

americanaNon dobbiamo farci assorbire dalla mentalità americana. No podemos dejarnos atrapar por la mentalidad estadounidense. Le economie americana e turca non lo permettono. Las economías estadounidense y turca no nos lo permiten. Deve essere chiusa anche la base militare americana di Guantanamo. También se debe eliminar la base militar estadounidense de Guantánamo.

Ordbok