spanska-italienska översättning av país vasco

Paese bascoNella lingua del mio Paese basco le dico eskerrik asko , molte grazie, signora Presidente. En mi lengua del País Vasco le digo eskerrik asko , muchas gracias, señora Presidenta. Oggetto: Carta dei diritti fondamentali. Cartelli nella stazione ferroviaria di Baiona (Paese Basco-Francia) Asunto: Carta de Derechos Fundamentales. Rótulos en Estación SMCF de Baiona (País Vasco - Francia) Dobbiamo già fare i conti, fra l'altro, con richieste simili in Ossezia, nel Nagorni-Karabakh e nel Paese basco. Ya tenemos que lidiar, entre otras cuestiones, con reclamaciones similares en Osetia, Nagorno Karabaj y el País Vasco.
Paesi BaschiÈ questo il caso dell'Euskadi, ovvero dei Paesi Baschi. Ese es el caso de Euskadi, del País Vasco. Questi principi devono essere applicati ovunque, anche nei Paesi baschi. Esos principios deben aplicarse en todas partes, incluido el País Vasco. E' ora di condividere; condividere i paesi baschi, condividere la Spagna, condividere l' Europa. Es hora de compartir; compartir el País Vasco, compartir España, compartir Europa.

Ordbok