spanska-lettiska översättning av expresión

izteiksmeEs esmu vienisprātis ar tajā pausto viedokli, ka ir svarīgi saglabāt izteiksmes brīvību. Comparto la opinión que se refleja en el informe de que es importante preservar la libertad de expresión. J. M. Barroso izteiksme lielākoties šīs runas laikā mums pateica daudz vairāk, nekā viņa uzstāšanās šorīt. La expresión del señor Barroso durante gran parte de su discurso nos dijo mucho más que todas sus palabras de esta mañana. Izteiksmes brīvības un pamattiesību aizsardzībai arī ir jābūt prioritātei visās sarunās. La protección de la libertad de expresión y de los derechos fundamentales debería ser una prioridad en todas las negociaciones.
frāze"Vietējā ražošana” ir frāze, ko es bieži dzirdu. "Producción local" es una expresión que me he acostumbrado a oír. Es uzskatu, ka starpkultūru dialogs nav tukša frāze. En mi opinión, el diálogo intercultural no es una mera expresión vacía de significado. "Ekonomisko partnerattiecību nolīgumi” ir visai grūti izrunājama frāze, jo īpaši vācu valodā. La expresión "acuerdos de asociación económica" es complicada de decir en alemán.

Ordbok