spanska-lettiska översättning av ley

likumsTā nozīmē, ka likums, lai arī bargs, tomēr ir un paliek likums. Su traducción es "la ley es dura, pero es la ley". Likums, kuru nav iespējams īstenot, ir sevišķi slikts likums. Una ley que no se puede aplicar es una ley especialmente deficiente. Ungārijai vajadzīgs līdzsvarots likums par plašsaziņas līdzekļiem. Hungría necesita una ley de medios de comunicación equilibrada.
likumā paredzētā kārtība

tiesībasLaulības lietās piemērojamās tiesības ( Ley aplicable en materia matrimonial ( Šīs tiesības, protams, ir jāievēro. Por supuesto, se debe respetar la ley. Mēs visi esam vienlīdzīgi likuma un patiesības priekšā! ¡Somos todos iguales ante la ley y la verdad!

Ordbok