spanska-lettiska översättning av malo

ļaunsĻauns nav tas, ko viņi min kā iemeslu, bet gan tas, ko viņi saka par saviem pretiniekiem.” Lo malo no es lo que dicen de su causa, sino lo que dicen de sus oponentes". Mēs neapspriežam jautājumu, kurš te ir labs vai ļauns, bet vienkārši jautājumu par laika ietvariem un termiņiem. No estamos planteándonos quién es el bueno y quién es el malo, solo hablamos del asunto de los plazos y las fechas límite. Es domāju, ka nav nekas ļauns turpināt pētījumus, lai mēģinātu nodrošināt pārtikas pašapgādi, sevišķi nabadzīgajās valstīs. Creo que no hay nada malo en seguir investigando para intentar asegurar la autosuficiencia alimenticia, especialmente en los países pobres.
sliktsZviedrijai iznākums bija ļoti slikts. El resultado para Suecia fue extremadamente malo. Vai varbūt tas bija tikai slikts Jaunā gada joks? O tal vez todo esto sólo sea un chiste malo de año nuevo... Iespējams, tas ir tāpēc, ka šis pakts galu galā nemaz nav tik slikts. Probablemente se deba a que no es tan malo al fin y al cabo.

Ordbok