spanska-litauiska översättning av enemiga

priešasDora niekada nebus demokratijos priešas! ¡La moralidad nunca debe ser enemiga de la democracia! Paprastumas nėra veiksmingumo ir kokybės priešas. Jei yra griežta kontrolė, sumažėja veiksmų, kuriais pažeidžiamos taisyklės, tikimybė. La simplicidad no es enemiga de la eficacia y la calidad y, si existen controles estrictos, la probabilidad de llevar a cabo medidas que rompan las normas es menor. Tačiau ar šios politikos sritys tikrai skirtingos, turint mintyje, kad pramon- kaip jūs, pone Komisijos nary, pats sakėte - yra tvarumo sąjungininkas, o ne priešas? Sin embargo, ¿son realmente ámbitos políticos diferentes, dado que la industria -como usted mismo, señor Comisario, ha dicho- no es la enemiga sino la aliada de la sostenibilidad?

Ordbok