spanska-polska översättning av atención
- uwagaUwaga: demokracja nie oznacza wyborów. Pero atención: democracia no significa elecciones. Z tego powodu należy mu się szczególna uwaga. Por esta razón, merece una atención especial. Cała nasza uwaga skupia się na dwóch pozostałych przyczynach. Toda nuestra atención se centra en otras dos razones.
- atencja
- baczność
- koncentracjaPierwszym krokiem w procesie zwiększania możliwości zatrudnienia młodych ludzi musi być koncentracja na mobilności studentów. El primer paso para ofrecer más oportunidades de empleo a los jóvenes debe ser prestar más atención a la movilidad de los estudiantes. Taka koncentracja działalności wymaga poważnego namysłu nad zarządzaniem bezpieczeństwem morskim na tamtym obszarze na szczeblu europejskim, które powinno stać się elementem wspólnej strategii. Esta concentración de actividades exige que se preste atención a la cuestión de la gestión de la seguridad marítima en la zona a nivel europeo, como parte de una estrategia conjunta.
- troskaDlatego też uwaga i troska, jakimi Libia darzy tę kwestię, są zrozumiałe. Por tanto, es comprensible la atención y cautela que dedica Libia a este tema. Rosnąca troska o ochronę naszych portów lotniczych pociąga za sobą coraz większe koszty, za które płacą pasażerowie. Una atención cada vez mayor a la cuestión de la seguridad en nuestros aeropuertos ha dado lugar a un aumento paulatino de los costes, por lo que los pasajeros han estado pagando la cuenta. Wobec tych faktów słuszna jest nasza troska o zapewnienie dobrej jakości życia oraz stabilności finansowej opieki społecznej i zdrowotnej osób w podeszłym wieku. Tenemos buenos motivos para preocuparnos por asegurar una buena calidad de vida, así como sostenibilidad financiera, para la atención sanitaria y social de los mayores.
- uważać
- względy
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se