spanska-polska översättning av divino

boskiKiedy jednak agencje te zdobędą monopol i zdołają uniknąć wszelkich form nadzoru, zyskają boski status i staną się obiektami kultu. Ahora bien, cuando estas agencias se convierten en un monopolio y logran evitar cualquier forma de supervisión, entonces adquieren un estatus cuasi divino y nos encontramos con que se les rinde culto.
mJednakże traktat nie jest jedynie darem Boga. Sin embargo, no es simplemente un don divino. Wszystko to przyjmuje się po prostu jak gdyby był to dopust boży. Todo esto se acepta con naturalidad, como si fuera un designio divino. Wypadki i zdarzenia losowe po prostu mają miejsce i nie możemy zagwarantować, iż im zapobiegniemy. Los accidentes y los actos divinos ocurren y no podemos garantizar que los vamos a prevenir.

Ordbok