spanska-polska översättning av matar

rżnąć
zabijaćLudzi młodych trzeba wychowywać, a nie zabijać. A los menores se les debe educar, no matar. Na przykład, jeśli rybacy z Orkadów staną się nagle radykałami i zaczną zabijać nie tylko ryby, ale i ludzi, to trzeba będzie ich namierzyć. Por ejemplo, si los pescadores de Orkney se radicalizaran de repente y comenzarán a matar a seres humanos y no sólo peces, deberían ser seleccionados.

zarżnąć
zarzynać
dobić
gładzić
masakrować
mordowaćPorzucili oni swoje dzieci, skazując je na śmierć, ponieważ płaczące niemowlęta ujawniały obecność tych ludzi przed Turkami, którzy ich ścigali i przybyli po to, by ich mordować. Abandonaron a sus hijos a la muerte porque cuando los niños lloraban, entregaron a estas personas a los turcos, que llegaban para capturarlos y matarlos.

szlachtować
ubijać
wybijać
zabićCholera może zabić zdrową dorosłą osobę w ciągu kilku godzin. Puede matar a miles de adultos sanos en cuestión de horas. Nikt nie chciał nikogo zabić, a każdy, kto zechce zabić drugiego człowieka, sprzeciwi się swoim przekonaniom i religii. Nadie quería matar a nadie y alguien que quiera matar a una persona estaría contradiciendo sus creencias y su religión. Czy można chronić zwierzę, które chcemy zabić? ¿Resulta posible proteger a un animal que vamos a matar?
zaszlachtować
zmasakrować

Ordbok