spanska-polska översättning av sacrificar

poświęcićNie możemy poświęcić celów długoterminowych na rzecz krótkoterminowych. No debemos sacrificar el largo plazo en aras del corto plazo. Czy jesteśmy gotowi poświęcić nie tylko nasz klimat i naszą planetę, ale także nasze gospodarki? Señor Presidente, estamos firmemente dispuestos a sacrificar, no sólo nuestro clima y nuestro planeta, sino también nuestras economías? Był on gotów poświęcić i zaryzykować swoje własne zdrowie i życie, aby wywrzeć presję na wprowadzenie zmian na Kubie. Estuvo dispuesto a sacrificar y arriesgar su propia salud y vida como presión para lograr que cambie la situación en Cuba.
ofiarować

poświęcaćNie możemy poświęcać naszej młodzieży; pod tym względem słowa to za mało. No podemos sacrificar a nuestra juventud; las palabras no bastan a este respecto. Nie chcemy poświęcać starych priorytetów na rzecz realizacji nowych. No queremos sacrificar las antiguas prioridades para poder aplicar las nuevas. Nie możemy poświęcać europejskiego zatrudnienia i jakości produktów sprzedawanych na rynku europejskim w ten sposób. No podemos sacrificar de este modo puestos de trabajo europeos y la calidad de los productos que se venden en el mercado europeo.
złożyć w ofierze

Ordbok