spanska-polska översättning av violación

gwałtNa Słowacji gwałt przy użyciu przedmiotu nie jest uznawany za gwałt. En Eslovaquia la violación mediante un objeto no constituye una violación. To są napisy pojawiające się na ścianach, że gwałt jest nieludzki. Anuncios en las paredes diciendo que la violación es inhumana. Gwałty stanowią powszechną, regularną i zorganizowaną praktykę. La violación es una práctica generalizada, sistemática y organizada.
naruszenieStanowi to naruszenie przysługujących im praw człowieka. Esto constituye una violación de sus derechos humanos. To porozumienie stanowi naruszenie traktatu. Este acuerdo constituye una violación del Tratado. Każde naruszenie praw człowieka jest niedopuszczalne. Cualquier violación de los derechos humanos es inaceptable.

pogwałcenieJest to nie tylko pogwałcenie praw człowieka, ale również pogwałcenie rzeczywistości, jaka nadejdzie. No solo representa una violación de los derechos humanos, sino que también atenta contra el futuro. Panie Przewodnicząca! Czy Parlament Europejski będzie tolerować takie pogwałcenie praw? ¿Vamos a tolerar, como Parlamento Europeo, esta violación, señora Presidenta? To nie tylko problem ekonomiczny, ale też pogwałcenie praw człowieka. Esto no es sólo un problema económico, sino también una violación de los derechos humanos.

Ordbok