spanska-portugisiska översättning av acentuación

acentuaçãoCom efeito, esta proposta da Comissão prevê um alargamento importante dos direitos de acesso, com uma consequente acentuação da concorrência.Esta propuesta de la Comisión prevé, en efecto, una ampliación importante de los derechos de acceso, cuya consecuencia es la acentuación de la competencia. A base para tal foi a construção de estruturas democráticas e a acentuação das afinidades, que ajudaram os Estados da Europa Ocidental a superar as diferenças. La base de todo ello fue la construcción de estructuras democráticas y la acentuación de los rasgos comunes, que ayudaron a los estados europeos a superar diferencias. E preocupa-nos muito o papel que pode ter todo este processo na acentuação - mesmo no agravamento - das já tão grandes e graves clivagens sociais. Y nos preocupa mucho el papel que puede tener todo este proceso en la acentuación -incluso en el agravamiento- de las diferencias sociales ya de por sí tan importantes.

Ordbok