spanska-portugisiska översättning av canadiense

canadense
canadianoEm Junho de 2003, o Senado canadiano aprovou uma resolução mencionando o genocídio e a morte em massa pela fome, sob o jugo de Estaline, que vitimaram sete milhões de ucranianos. En junio de 2003 el Senado canadiense aprobó una resolución que abordaba el genocidio y la muerte masiva por inanición de millones de ucranios bajo el régimen de Stalin. O Governo canadiano também tem de reflectir sobre o assunto. El Gobierno canadiense tiene que tomar cartas en ello también. Nos tribunais canadianos ou nos da União Europeia? ¿Son los tribunales canadienses o los de la Unión Europea?

canadianaHoje em dia, a água canadiana está especialmente na mira das multinacionais da água. En estos momentos el agua canadiense es objeto de interés para las multinacionales del sector. Este ano, foram abatidas 50 000 focas na caça canadiana em comparação com 220 000 no ano passado. Este año 50 000 focas han sido diezmadas en la cacería canadiense, frente a las 220 000 del año pasado. As preocupações da Comissão já foram energicamente transmitidas às autoridades canadianas há algum tempo. Las preocupaciones de la Comisión fueron claramente expuestas ante las autoridades canadienses hace ya un tiempo.

Ordbok