spanska-portugisiska översättning av castigo

castigoMalásia: prática de castigos corporais Malasia: la práctica del castigo corporal Malásia: prática de castigos corporais ( Malasia: la práctica del castigo corporal ( Esta forma de castigo é desumana. Esa modalidad de castigo es inhumana.
puniçãoEsta bárbara punição por execução não tem lugar no mundo moderno. Este atroz castigo, la ejecución, no tiene cabida en el mundo actual. Isso não constitui uma punição para o maior país, a Alemanha. Eso no es un castigo impuesto para el país más fuerte, Alemania. A pena de morte é a punição mais desumana e selvagem que existe. La pena de muerte es el castigo más inhumano y salvaje.

penalidadeTem de haver penalidades em caso de utilização ineficiente. Se debe aplicar un castigo por uso ineficaz. As penalidades devem ser atribuídas através de sanções penais e não por via da responsabilidade civil. Los castigos deben imponerse a través de sanciones penales, no por la vía de la responsabilidad civil. Talvez a Senhora Comissária possa transmitir a mensagem de que a penalidade para o Senhor Comissário Verheugen é acelerar o processo ainda mais. Quizá la Comisaria podría participarle al Comisario Verheugen que el castigo es que acelere el proceso todavía más.
retribuição

Ordbok