spanska-portugisiska översättning av docente

docenteA terceira acção é dirigida ao pessoal docente. La tercera acción se centra en el personal docente. É preciso que encorajemos os Estados-Membros a investir mais no desenvolvimento do seu pessoal docente. Tenemos que estimular a los Estados miembros para que inviertan más en el desarrollo de su personal docente. As resistências dos docentes face aos indicadores são enormes, pelo menos na Grécia. La reacción ante los indicadores por parte del personal docente es muy intensa, por lo menos en Grecia.
professorEm primeiro lugar, é preciso formar adequadamente os professores. En primer lugar, los docentes han de ser formados convenientemente. É necessário atrair os melhores candidatos para a profissão de professor. Debemos atraer a los mejores candidatos a la profesión docente. Uma área específica que gostaria de destacar é a forma como são contratados os professores.Quiero hacer hincapié en la forma de contratar al personal docente.

Ordbok