spanska-portugisiska översättning av estupefacto

atónitoFiquei atónito ao ler, no Financial Times de ontem, uma carta de Hervé Gaymond , Ministro da Agricultura francês e de outros seis ministros da Agricultura. Ayer me quedé estupefacto al leer una carta en el Financial Times de Hervé Gaymond, el Ministro de Agricultura francés, y de otros seis ministros de Agricultura.
chocado

estarrecido
estupefactoTodos ficámos verdadeiramente estupefactos com essa atitude. Todo el mundo se quedó estupefacto, la verdad, ante esa actitud. Quando ouço um certo número de intervenções ou leio certas passagens do relatório, fico estupefacto e boquiaberto. Cuando escucho algunas intervenciones, o leo ciertos pasajes del informe, me quedo estupefacto y pasmado. Foi essa a razão pela qual eu mesmo disse que estava estupefacto com a forma como a Comissão Europeia preparou o mandato de negociação com a Turquia.Por esta razón, yo mismo he dicho que me dejaba estupefacto el modo en que la Comisión ha preparado el mandato de negociación con Turquía.
estupidificado

Ordbok