spanska-portugisiska översättning av inexacto

inexactoPorém, uma recomendação destinada a promover a elaboração de dados de maior qualidade não pode conter dados inexactos. Sin embargo, una recomendación para presentar datos de mayor calidad no puede incluir en sí misma datos inexactos. Por conseguinte, salienta o carácter inexacto e enganador da expressão "patentear a vida". Señala por tanto el carácter inexacto y engañoso de la expresión "patentar la vida". Aquele ponto específico era inexacto, desnecessário e ofensivo para um país que está a tentar aderir à nossa Comunidade. Este extremo, en particular, era inexacto, innecesario y una provocación para un país que intenta unirse a nosotros.

Ordbok