spanska-portugisiska översättning av orina

urinaQuando se fala em estrume ou urina do gado a tradução refere-se a detritos e a águas residuais. Cuando se habla de «karjan lanta ja virtsa» (estiércol y orina del ganado), en el texto figuran las palabras «jätteet ja jätevesi» (residuos y agua residual). Notámos que, pela rua abaixo, a partir do local onde se formavam filas de jovens mulheres - ou, mais precisamente, raparigas de apenas 13 ou 14 anos -, corria um fio de urina. Había unas mujeres jóvenes -de hecho, no tenían más de 13 o 14 años- que guardaban cola en varias filas y observamos que, por debajo de ellas, corría un reguero de orina calle abajo. Estavam em fila, e aquele fio de urina devia-se ao facto de terem ficado com fístulas vaginais por falta de cuidados médicos durante o parto em zonas remotas da Etiópia. Guardaban cola y había una corriente de la orina porque habían desarrollado una fístula vaginal debido a la falta de atención médica durante el parto en zonas remotas de Etiopía.
xixi

Ordbok