spanska-portugisiska översättning av utilizar

aplicarDispomos de inúmeros instrumentos que podemos utilizar e aplicar conjuntamente. Tenemos muchos instrumentos que podemos utilizar y aplicar juntos. A União Europeia dispõe de um orçamento que deveria aplicar.La Unión Europea tiene un presupuesto que podría utilizar. Deverá aplicar-se o processo de co-decisão ou o processo da comitologia? ¿Hay que utilizar el proceso de codecisión o la comitología?
usarTemos de usar também os instrumentos que temos ao nosso alcance. Debemos utilizar también los instrumentos de que disponemos. Temos de usar cartografia adequada, cartografia marítima. Debemos utilizar un mapa adecuado, un mapa al más puro estilo marítimo. Eliminemos esses nomes que não temos o direito de usar... Quitemos esos nombres que no tenemos derecho a utilizar ...

utilizarDeveríamos utilizar os mecanismos actualmente existentes. Deberíamos utilizar los actuales mecanismos. Já não queremos utilizar combustíveis fósseis. Ya no queremos utilizar combustibles fósiles. Quais os meios de transporte a utilizar? ¿Qué medios de transporte se utilizarán?

Ordbok