spanska-svenska översättning av aparato

apparaten
Min apparat fungerar uppenbarligen inte.Ahora bien, es evidente que mi aparato no funciona. Alltså vill jag återigen ber er, herr kommissionär Fischler, att sätta fart på er byråkratiska apparat.Señor Comisario Fischler, le ruego de nuevo encarecidamente que ponga en movimiento su aparato burocrático. Är EU-apparaten alltför ohanterlig och byråkratisk för att kunna sköta den här uppgiften?¿Es acaso el aparato de la UE demasiado complejo y burocrático como para asumir esta tarea?
grunkaenSer man på, en grunka!