spanska-svenska översättning av beligerante

krigförandeEn krigförande part är inte opartisk och kan inte få förtroende och ha ansvar för detta.Una parte beligerante no es imparcial y, por tanto, no se le puede confiar esta reconstrucción ni responsabilizarse de ella. Vi kräver att de afrikanska länderna skall förklara eldupphör. Men vi underblåser striderna genom vår vapenexport avsedd för de krigförande parterna.Reclamamos a los países africanos ceses del fuego, pero atizamos esos fuegos con nuestras exportaciones de armas destinadas a los beligerantes. Mot denna bakgrund kan vi naturligtvis begära att de krigförande fraktionerna upphör med allt stridande, i synnerhet i de områden där civila drabbas.En un contexto como éste, podemos exigir por supuesto que los beligerantes cesen los combates, especialmente cuando se ve afectada la población civil.

Ordbok