spanska-svenska översättning av calma

lugnett
Jag uppmanar alla parter till lugn.Quiero pedir calma a las partes. Lugn och tålamod krävs i förbindelserna med Ryssland.En las relaciones con Rusia se requiere calma y paciencia. Vi måste även uppmana till lugn i denna situation.También debemos llamar a la calma en situaciones como esta.
roen

stillhetenHan somnade in i stillhet omgiven av sina närmast anhöriga.
blekeett
stiltjeMen vad har Sharon gjort under de sex senaste veckornas stiltje för att reducera spänningarna och ge dialogen en nystart?Pero, ¿qué ha hecho el Sr. Sharon durante las últimas seis semanas de relativa calma para intentar disipar la tensión y reiniciar el diálogo? Det hänger över våra huvuden och jag tror att den stiltje som nu fortfarande råder kanske blir till en storm när vi konfronteras med alla konsekvenser av utvidgningen.Es algo que se cierne sobre nosotros y considero que la calma que nos rodea puede derivar en una tormenta una vez que nos hayamos enfrentado a todas las consecuencias de la expansión.