spanska-svenska översättning av consejo de seguridad

FN:s säkerhetsrådettFN:s säkerhetsråd har antagit en resolution.El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha aprobado una resolución. FN:s säkerhetsråds resolution 1244 är fortfarande i kraft.Continúa en vigor la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de la ONU. Därför kommer spelreglerna för FN:s säkerhetsråd att ändras.Así pues, para el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, las normas cambiarán.
Förenta nationernas säkerhetsrådettEuropa har alltid följt Förenta nationernas säkerhetsråd.Europa siempre ha respaldado al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Vi måste beklaga att Förenta nationernas säkerhetsråd förlorat i inflytande.Es de lamentar que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas haya perdido autoridad. Vi från Europeiska unionens sida är nöjda med att Irakfrågan fortfarande ligger på Förenta nationernas säkerhetsråds bord.En la UE estamos satisfechos de que la cuestión iraquí se mantenga en el orden del día del Consejo de Seguridad de la ONU.

Ordbok