spanska-svenska översättning av desagradable

motbjudande
Att fångst kastas överbord är ett av de motbjudande utfallen av den gemensamma fiskeripolitiken och många andra fiskeriförvaltningssystem - det är inte något som unikt för vårt eget.El descarte de peces es uno de los resultados desagradables de la Política Común de Pesca y de muchos otros regímenes de gestión de la pesca, no solamente del nuestro. Vi får dock inte glömma att vi européer och västvärlden som helhet också i viss utsträckning har ingått avtal med de mest motbjudande och brutala diktaturerna i arabvärlden.Sin embargo, no debemos olvidar que, en cierta medida, también nosotros los europeos y todo el Occidente hemos concluido acuerdos con las dictaduras más desagradables y brutales el mundo árabe. Maten på restaurangen är motbjudande.
oaptitlig
otrevligTillsammans utgör de en otrevlig blandning av en design från gamla Sovjet och amerikansk ingenjörskonst.Juntas forman un desagradable cóctel de ingeniería americana y antiguo diseño soviético. Det var en mycket otrevlig upplevelse, och jag är säker på att ingen av oss någonsin önskar se den upprepas.Se trató de una experiencia de lo más desagradable, y estoy seguro de que ninguno de nosotros desea que se repita. Otrevlig på grund av den burmesiska juntans framgångar i fråga om internationellt erkännande.Desagradable porque la junta birmana ha logrado el reconocimiento internacional.
smaklös
vidrig

Ordbok