spanska-svenska översättning av detrás de

bakom
Det är uppenbart vem som låg bakom det.Es evidente quién estaba detrás de todo esto. Vad ligger då bakom denna kris?¿Que hay, pues, detrás de esta crisis? Det är det som ligger bakom hela denna fråga.Eso es lo que está detrás de todo este problema.
efter
Europa haltar fortfarande efter USA när det gäller e-business.Europa sigue yendo por detrás de EE.UU. en el comercio electrónico. Det tycker jag är tråkigt, eftersom jag tror att det är vi som ligger ett steg efter dem.Lo lamento, porque creo que nosotras mismas vamos un paso por detrás de ellas. Givetvis lämnar våra resor ett spår av uppgifter efter sig.Sin embargo, al hacerlo, dejamos detrás de nosotros el rastro de nuestros datos.