spanska-svenska översättning av esencial

nödvändigDet fyller därför en nödvändig funktion.Por lo tanto, desempeña un papel esencial. Det är en helt nödvändig process.Se trata de un proceso absolutamente esencial. En förenkling är absolut nödvändig.La simplificación resulta absolutamente esencial.
oumbärligSå EIB kommer absolut att vara oumbärlig.Así pues, el de BEI y será del todo esencial. Dessa bestämmelser är ett angrepp på den självständighet som är oumbärlig vid en utredning.Estas disposiciones atacan la verdadera independencia esencial para cualquier investigación. Varje mekanism som kan bidra till att upptäcka eventuella angrepp är oumbärlig för att kampen ska lyckas.Este mecanismo que puede ayudar a descubrir posibles atentados es esencial para vencer en esta lucha.

väsentlig
Det är en mycket väsentlig princip.Éste es un principio absolutamente esencial. EU spelar en väsentlig roll i detta.La Unión Europea cumple un papel esencial en todo ello. Han föreslår särskilt en väsentlig förändring.Nos propone, en particular, una modificación esencial.

Ordbok